Language Experts je prevajalsko podjetje, ustanovljeno leta 2001 z namenom, da tujim investitorjem in ostalim korporacijam iz nemško govorečega okolja zagotavlja visokokakovostne večjezične prevajalske storitve na področju financ, bančništva, prava in tehnike.

S strokovnim pristopom in zagotavljanjem kakovosti smo v preteklih letih pridobili zaupanje številnih naročnikov v Sloveniji in drugih državah članicah Evropske unije in J(V) Evrope ter širili strokovna področja prevajanja in jezikovne kombinacije.

Vrhunska storitev za naročnike

Visoko raven kakovosti zagotavljamo s specializiranimi prevajalskimi skupinami, ki jih sestavljajo prevajalci, revizorji, redaktorji in korektorji ter lektorji. Z uporabo sodobnih prevajalskih tehnologij in opreme se hkrati ves čas prilagajamo potrebam in zahtevam naših naročnikov.

Zaupnost

Vse poslovne dokumente, ki nam jih zaupajo naši naročniki, obravnavamo zaupno in pri svojem delu ves čas upoštevamo stroge strokovne in etične standarde.

Evropski standard kakovosti

Še posebej smo ponosni na visoko strokoven prevajalski postopek, ki smo ga razvili v  skladu z evropskim standardom kakovosti za prevajalske storitve EN 15038. Le-ta nam omogoča spremljanje in nadzor prevajalskega postopka od začetne do končne faze, naši naročniki pa nam priznavajo visoko strokovno raven in vedno znova visokokakovostne večjezične prevajalske storitve.

Prevajalsko osebje

Prevajalske storitve za vas opravljajo izkušeni strokovnjaki na svojem področju: univerzitetni diplomirani jezikoslovci, naravni govorci tujega jezika ali diplomirani prevajalci, ki skrbijo za jezikovno odličnost prevodov. Zavedamo se, da je zelo pomembna specializacija, saj ravno odlično poznavanje  strokovnega izrazoslovja in terminologije botruje odličnosti prevoda. Pri prevajanju naši prevajalci sodelujejo tudi s številnimi strokovnjaki s posameznih področij (profesorji na fakultetah, pravniki, odvetniki, revizorji, kreativnimi direktorji, farmacevti, zdravniki, inženirji ipd.)